x x x

Vie étudiante : Tandem et eTandem

E-TANDEM:

Deux personnes qui se rencontrent pour apprendre la langue de l'autre, cela a toujours existé ! Depuis plus de 30 ans, cette méthode d'apprentissage se pratique sous le nom de Tandem.

eTandem est une forme de Tandem où l'on communique avec son partenaire sans se déplacer, grâce à des moyens de communication à distance tels que la correspondance électronique, le téléphone ou la visioconférence. Depuis 1994, plus de 30 universités, écoles et autres centres d'apprentissage des langues ont fait des recherches sur cette nouvelle forme d'apprentissage et l'ont pratiqué avec succès.

La formation EFA/DFS propose le concept e-tandem dès le début de la licence, afin que les étudiants français et allemands fassent connaissance avant l’arrivée des étudiants de Regensburg à Clermont-ferrand en deuxième année.

Concrètement, les étudiants français de première année sont mis en contact avec les étudiants en première année à Regensburg et doivent, par binômes ou trinômes, développer un projet culturel pour chaque semestre. La collaboration interuniversitaire entre les groupes d'étudiants inscrits en EFA (Études Franco-Allemandes) à Clermont-Ferrand et en DFS (Deutsch-Französische Studien) à Regensburg, se poursuit en deuxième année dans le cadre de deux cours de civilisation Tandem. Ces cours permettent le travail en binômes ou trinômes binationaux sur des sujets culturels, et l’échange oral pour moitié en allemand, et moitié en français, le but étant de progresser à son rythme, aidé par son partenaire tandem.